Ada aku berada di sudut ruangan yang gelap, meringkuk di
kursi, dan menonton - ini memalukan - Princess Hours. Aku mengikuti seluruh
rangkaian di YouTube, praktis terganggu, dengan pendekatan Kanban (segera
setelah saya memainkan episode, saya mulai loading yang berikutnya), yang saya
dianggap perlu dengan jenis kecepatan internet saya mendapatkan di tanah saya.
The English subbed versi yang saya temukan adalah jelas di beberapa bagian dan
kabur pada orang lain, tapi lebih dari cukup untuk mendapatkan saya terlibat
melalui larut pagi.
Setelah lebih dari 20 jam mendengar Korea, saya mengambil
beberapa kata. Annyeonghaseyo adalah halo, appa adalah ayah, ibu umma, oppa
adalah saudara, dan Unni adalah adik. Dan karena seri berkisar bangsawan, mama
Bigung (putri) telah dilemparkan sekitar dalam kelimpahan yang besar. Itu cukup
menarik, terutama bagaimana mereka memanjang suku kata terakhir. Annyeonghaseyo
bin-gung-ma-Maaa!
Bertahun-tahun kemudian, aku berada di Gyeongbokgung Palace
di Seoul dengan seorang teman. Kami kebetulan pada sebuah toko kecil yang
memungkinkan pengunjung untuk mengenakan kostum Korea secara gratis. Kami
berbaris, bersemangat untuk memenuhi fantasi Korea kerajaan kami.
Palace Cafe
Beberapa menit kemudian, seorang wanita memimpin kita di.
Kita masing-masing memilih pakaian dan sepatu kami, dan dua petugas di toko
membantu kami menempatkan mereka pada. Kami kemudian diberi lima menit untuk
berjingkrak di sekitar, yang adalah kesempatan kami untuk merangkul saat
kerajaan kami. Kita mungkin tidak terlihat seperti gadis dalam seri (jauh dari
itu benar-benar), tapi apa sih, kami bin-gung-ma-maaaas kita sendiri.
